Санкт-Петербург, Кузнечный переулок, дом 4,
м.Владимирская - 1 мин. (бесплатная парковка)
Дежурный номер +7-921-983-25-74
Дежурный номер +7-921-983-25-74
Данный вид перевода документов на английский язык необходим для получения визы, а именно, предоставления пакета документов в Визовые центры, Консульства (Индия, Англия, Канада).
Язык | документы 1 тип | документы 2 тип | ||
---|---|---|---|---|
не срочный | 1-2 дня | не срочный | 1-2 дня | |
английский | 500 | 600 | 700 | 800 |
другие | под запрос | под запрос | под запрос | под запрос |
апостиль, архивные справки, аттестаты о среднем образовании, ведомость, трудовая книжка, вид на жительство, вкладыш к свидетельству о рождении, грамота, заявления о браке, карточка водителя, миграционная карта, пенсионное удостоверение, разрешения на работу, свидетельства ИНН, справки стандартные из гос орагнов (регистрация, гражданство, отсутствие судимости, архивные выписки) | договор стандартный (купля-продажа), учредительные документы, СМР, налоговая декларация, медицинские справки и выписки, выписки из банка, бухгалтерский баланс, военный билет, гарантийные письма, доверенности, ветеринарные выписки, резюме, рекомендации, характеристики, решения суда, семейные книги, документы, не вошедшие в списки и любые тексты |
1. Ксерокс - 10 руб.
2. Апостиль
В жизни есть множество случаев, когда для тех или иных целей человеку понадобится перевод его документов на иностранный язык. С одной стороны, простому обывателю кажется, что перевести с русского языка свой паспорт или свидетельство о браке не представляет особого труда, однако это не совсем так. Зачастую переведенный документ должен быть представлен на специальном бланке, а он в свою очередь должен быть заверен нотариальной подписью и печатью.
Доверьте это ответственное занятие профессионалам, и вы получите грамотный, качественный перевод любого документа для Визового центра, Консульства или иностранного работодателя. Заказать перевод документов в различные инстанции можно в «Бюро путешествий на Кузнечном».
Наши преимущества
Бюро переводов предоставляет услуги по переводу и нотариальному заверению документов любой сложности и образца. Наш штат сотрудников обладает богатым опытом в данной сфере, берется за переводы с различных языковых групп и на русский язык. В бюро вас доброжелательно встретят лучшие специалисты, а процедура перевода и нотариального заверения произойдет в кратчайшие сроки.
К нашим преимуществам можно отнести:
Обратившись к нам, вам необходимо лишь предоставить оригинал документа, оплатить услуги и прийти в назначенное специалистом время. Всю процедуру нотариального заверения «Бюро путешествий на Кузнечном» берет в свои крепкие и надежные руки.
Какие документы требуют нотариального заверения?
Наши специалисты прекрасно знакомы со стандартными процедурами, которые нашим клиентам приходится проходить при отбытии в визовую страну для отдыха или временного проживания, открытии рабочей визы, вступления в брак с иностранцем и другими случаями. Именно поэтому вы встретите грамотную консультацию, на которой переводчик определит, стоит ли нотариально заверять тот или иной документ.
В стандартных случаях нотариальному заверению подлежат следующие типы документов:
Перевод документов с нотариальным заверением недорого занимает от нескольких часов до нескольких дней в зависимости от сложности документа и индивидуальных пожеланий заказчиков. Помощь переводчика значительно сэкономит ваше время, которого всегда не хватает при оформлении какого-либо пакета документов.
Помощь иностранцам
Бюро занимается не только переводом российских документов на множество языков мира, но и берется помочь иностранцам в легализации их удостоверений личности и других важных бумаг. Такая процедура называется проставлением апостиля, и выполняется нашими сотрудниками в самые кратчайшие сроки.
Также наши специалисты с удовольствие переведут на русский язык любой тип документа, который требуют от иностранных граждан российские инстанции и работодатели.
пн - пт - с 10:00 до 20:00
сб - вс - выходные дни |
575-56-39
8-960-234-52-53 8-921-983-25-74 |
Оставить заявку |